


Fotbalisté Hoffenheimu se třemi českými reprezentanty v německé lize podlehli Mönchengladbachu 0:4 a stejně jako Leverkusen, který i kvůli neproměněné penaltě Patrika Schicka remizoval doma 1:1 s Hamburkem, nedosáhli na Ligu mistrů.

Čtvrté a poslední postupové místo v tabulce uhájil Stuttgart, jemuž stačila remíza 2:2 ve Frankfurtu. Hoffenheim i Leverkusen budou hrát Evropskou ligu. Záchranářský duel ovládl Wolfsburg, jenž porazil domácí St. Pauli 3:1 a zahraje si baráž. S poraženým hamburským týmem sestoupil také Heidenheim.
V základní sestavě Hoffenheimu nastoupil z Čechů jen Vladimír Coufal, Adam Hložek naskočil v 76. minutě a Robin Hranáč zůstal na lavičce náhradníků. Hosté dvakrát inkasovali v první půlhodině a na začátku druhé půle navíc přišli o vyloučeného Lemperleho. Přesilovku domácí dvakrát využili v závěrečné desetiminutovce.
Schick mohl poslat Leverkusen do vedení, ale ve 25. minutě jeho penaltu, kterou sám vybojoval, brankář Tangvik zneškodnil. Po hodině hry poslal hosty do vedení Vieira, alespoň bod Bayeru zajistil vlastní gól záložníka Remberga. Schick skončil jako nejlepší týmový střelec s 16 góly čtvrtý v bundesligové tabulce kanonýrů.
Suverénním králem střelců se stal opět anglický útočník mistrovského Bayernu Mnichov Harry Kane, který další obhajobu triumfu umocnil hattrickem do sítě Kolína nad Rýnem. Byl strůjcem vítězství 5:1 a s 36 góly si vyrovnal maximum ze sezony 2023/24.
V bitvě o záchranu St. Pauli inkasovalo nedlouho po vyrovnání vlastní gól poté, co si Eriksenův centr z rohového kopu srazil do sítě brankář Vasilj. Bosenský reprezentant si sice stěžoval na faul soupeře, rozhodčí mu ale po zhlédnutí videozáznamu nedal za pravdu a branku uznal. Eriksen pak ještě nedal penaltu, ale pojistku přidal Pejcinovic.
St. Pauli uzavřelo tabulku a do druhé ligy se vrací po dvou letech. Doprovodí ho tam Heidenheim, který doma podlehl Mohuči 0:2 a s nejvyšší soutěží se rozloučil po třech sezonách.
Freiburg na závěr bundesligy porazil třetí Lipsko 4:1 a zajistil si kvalifikaci alespoň do Konferenční ligy. Ve středu jej ale v Istanbulu čeká finále Evropské ligy, které jej v případě vítězství může posunout do Ligy mistrů.
Druhý Dortmund zakončil sezonu výhrou 2:0 v Brémách, na které se 17. gólem v sezoně podílel třetí nejlepší střelec ligy Serhou Guirassy. Lepší než Schick byl vedle guinejského útočníka a Kanea ještě s 19 góly Deniz Undav ze Stuttgartu.
Německá fotbalová liga - 34. kolo:
Bayern Mnichov - Kolín nad Rýnem 5:1 (10., 13. a 69. Kane, 22. Bischof, 83. Jackson - 18. El Mala), Brémy - Dortmund 0:2 (59. Guirassy, 90.+5 Couto), Frankfurt - Stuttgart 2:2 (72. a 90.+2 oba z pen. Burkardt - 10. Andrés, 45.+4 Nartey), Freiburg - Lipsko 4:1 (24. Beste, 26. Matanovič, 47. Ginter, 75. Scherhant - 33. Ouedraogo), Heidenheim - Mohuč 0:2 (7. Tietz, 43. Amiri), Leverkusen - Hamburk 1:1 (78. vlastní Remberg - 61. Vieira), Mönchengladbach - Hoffenheim 4:0 (14. Bolin, 23. Tabakovič, 81. Diks, 90.+1 Hack), St. Pauli - Wolfsburg 1:3 (57. Ceesay - 37. Kulierakis, 60. vlastní Vasilj, 80. Pejcinovic), Union Berlín - Augsburg 4:0 (10. a 42. Ilič, 54. Schäfer, 89. Čong U-jong).
Konečná tabulka:
1. | Bayern Mnichov | 34 | 28 | 5 | 1 | 122:36 | 89 |
2. | Dortmund | 34 | 22 | 7 | 5 | 70:34 | 73 |
3. | Lipsko | 34 | 20 | 5 | 9 | 66:47 | 65 |
4. | Stuttgart | 34 | 18 | 8 | 8 | 71:49 | 62 |
5. | Hoffenheim | 34 | 18 | 7 | 9 | 65:52 | 61 |
6. | Leverkusen | 34 | 17 | 8 | 9 | 68:47 | 59 |
7. | Freiburg | 34 | 13 | 8 | 13 | 51:57 | 47 |
8. | Frankfurt | 34 | 11 | 11 | 12 | 61:65 | 44 |
9. | Augsburg | 34 | 12 | 7 | 15 | 45:61 | 43 |
10. | Mohuč | 34 | 10 | 10 | 14 | 44:53 | 40 |
11. | Union Berlín | 34 | 10 | 9 | 15 | 44:58 | 39 |
12. | Mönchengladbach | 34 | 9 | 11 | 14 | 42:53 | 38 |
13. | Hamburk | 34 | 9 | 11 | 14 | 40:54 | 38 |
14. | Kolín nad Rýnem | 34 | 7 | 11 | 16 | 49:63 | 32 |
15. | Brémy | 34 | 8 | 8 | 18 | 37:60 | 32 |
16. | Wolfsburg | 34 | 7 | 8 | 19 | 45:69 | 29 |
17. | Heidenheim | 34 | 6 | 8 | 20 | 41:72 | 26 |
18. | St. Pauli | 34 | 6 | 8 | 20 | 29:60 | 26 |



Nezaměstnanost v Česku v květnu klesla na 4,8 procenta z dubnových 4,9 procenta. Ve srovnání s loňským květnem se zvýšila o 0,6 procentního bodu, letošní květnová hodnota byla nejvyšší za deset let. Vyplývá to z údajů, které v pondělí zveřejnil Úřad práce ČR. K meziměsíčnímu snížení nezaměstnanosti přispěly podle analytiků sezonní práce, za meziročním zvýšením stojí dlouhodobá stagnace průmyslu.



Izrael oznámil v noci na pondělí údery na vojenské cíle v Íránu. Íránská státní média informovala o explozích v několika městech včetně Teheránu, píší agentury. Izraelské údery potvrdily i íránské revoluční gardy. Izraelská armáda později informovala o dalších raketách vypálených směrem na izraelské území z Íránu a Jemenu. Izraelské údery byly zřejmě reakcí na nedělní raketové útoky z Íránu.






Británie, Francie a Německo podporují návrh prezidenta Volodymyra Zelenského na přímý dialog mezi Ukrajinou a Ruskem. Lídři zároveň nabídli pět bodů, které podle nich musí být splněny pro dosažení trvalého a spravedlivého míru.



Prezident Petr Pavel se vydal na jednání vlády kvůli sporu o zastupování na mezinárodních summitech. Zatímco o jeho účasti na červencovém summitu NATO v Ankaře kabinet podle premiéra Andreje Babiše (ANO) rozhodne až za dva týdny, vláda v pondělí schválila Pavla jako šéfa delegace na Valné shromáždění OSN, které se v září koná v New Yorku.