Za Nashville si dvě asistence připsal obránce Marek Židlický, domácím Rudým křídlům nestačila branka Roberta Langa.
Erat o osudu zápasu rozhodl v šesté sérii, Vokoun si poradil se třemi soupeřovými nájezdy, když sám třikrát inkasoval.
Český reprezentační gólman se svým výkonem moc spokojený nebyl . "Nebyl jsem extra dobrý. Ale kluci to zvládli a nastříleli hodně branek, díky tomu jsme vyhráli," uvedl po zápase.
V normální hrací době viděli diváci v Detroitu góly jen v první třetině. V dalších dvou dějstvích se Vokoun i jeho kolega Manny Legace z Red Wings překonávali.
I přes porážku dosáhl Detroit už šestý rok za sebou na stobodovou hranici. "Stovka je důležitá věc. Chceme být absolutně první a sto bodů je k tomu nezbytných," uvedl útočník Henrik Zetterberg.
Z gólu se radoval i Robert Holík z Atlanty, jeho tým triumfoval v Bostonu 5:4 po samostatných nájezdech. Holík a jeho spoluhráč bek Jaroslav Modrý také každý jednou asistovali. Zápas rozhodl proměněný nájezd Jima Slatera.
Toronto si před dvěma klíčovými zápasy s Montrealem spravilo chuť vítězstvím 3:2 nad Carolinou. Na vítěznou branku Jasona Allisona v 56. minutě přihrával v přesilovce Tomáš Kaberle.
Asistencí se na výhře svých barev podílel také zadák New Yorku Islanders Radek Martínek. Ostrované si poradili s Montrealem 3:1, český bek nahrával na rozhodující gól Jasona Blaka osm minut před koncem.
Výsledky:
Boston - Atlanta 4:5 po sam. nájezdech (2:0, 1:1, 1:3 - 0:0)
Branky: 3. Bergeron, 18. Sturm, 37. Murray, 50. Czerkawski - 36. Larsen (Holík), 43. Savard (Modrý), 53. Holík, 59. McCarthy, rozhodující sam. nájezd Slater. Střely na branku: 31:40. Diváci: 13.374.
New York Islanders - Montreal 3:1 (1:1, 1:0, 1:0)
Branky: 10. Bergenheim, 35. Nilsson, 52. J. Blake (Martínek) - 12. Streit. Střely na branku: 25:37. Diváci: 14.286.
Philadelphia - New Jersey 2:1 (1:0, 1:0, 0:1)
Branky: 2. Gagne, 27. Forsberg - 44. Gionta. Střely na branku: 21:22. Diváci: 19.777.
Columbus - Phoenix 2:5 (2:1, 0:2, 0:2)
Branky: 8. Foote, 11. S. Fjodorov - 20. M. Johnson, 27. Reinprecht, 30. Doan, 45. Sjöström, 60. Comrie. Střely na branku: 33:36. Diváci: 15.581.
Toronto - Carolina 3:2 (1:0, 0:0, 2:2)
Branky: 8. Steen, 43. Chavanov, 56. Allison (T. Kaberle) - 44. Commodore, 47. Staal. Střely na branku: 29:35. Diváci: 19.447.
Ottawa - Pittsburgh 5:2 (1:0, 2:1, 2:1)
Branky: 3. Alfredsson, 28. Meszároš, 33. Kelly, 44. Neil, 56. Vermette - 27. Armstrong, 49. Surový. Střely na branku: 39:24. Diváci: 19.360.
Detroit - Nashville 2:3 po sam. nájezdech (2:2, 0:0, 0:0 - 0:0)
Branky: 10. Lang, 11. Shanahan - 6. Hartnell (Židlický), 15. S. Sullivan (Židlický), rozhodující sam. nájezd Erat. Střely na branku: 41:36. Brankář Tomáš Vokoun odchytal za Nashville celý zápas, zlikvidoval 39 střel, dvakrát inkasoval a úspěšnost zákroků měl 95,12 procenta. Diváci: 20.066.
St. Louis - San Jose 0:6 (0:1, 0:2, 0:3)
Branky: 22. a 27. Bernier, 5. Cheechoo, 52. McCauley, 54. Smith, 58. Ekman. Střely na branku: 33:29. Diváci: 13.941.
Minnesota - Calgary 3:1 (0:0, 2:1, 1:0)
Branky: 29. a 60. Gáborík, 40. Rolston - 27. Ritchie. Střely na branku: 39:18. Diváci: 18.568.
Edmonton - Vancouver 1:4 (0:2, 11: 0:1)
Branky: 22. Torres - 10. a 59. D. Sedin, 6. Linden, 33. Kesler. Střely na branku: 30:32. Diváci: 16.839.