"Pořád bych hrál, kdybych mohl. Ale tohle je konec. A bolí to." Těmito slovy se Mario Lemieux 24. ledna 2006 loučil s hokejovou kariérou. Tou dobou plánoval operaci srdce, aby nemusel do konce života brát prášky. Vážné zdravotní potíže ničily celou Kanaďanovu kariéru. O to neuvěřitelnější výkony ale předváděl. Připomeňte si je v naší fotogalerii.