Na ledě při utkáních to jsou nesmiřitelní bijci, stoprocentní profesionálové. V zákulisí byste ale potkali obyčejné usměvavé chlapíky, kteří pro žert nechodí daleko. To, co se při zápase zdá jako samozřejmé dovednosti, i největší hvězdy na tréninku tvrdě pilují. A jen v přípravě můžete vidět, jak detroitské útočné eso Johan Franzen pálí na Dominika Haška.