Nedvědovi se stejně jako celému týmu v této sezoně NHL vůbec nedaří a se smlouvou na téměř 2,5 milionu dolarů je pro Flyers nadbytečným luxusem. Zájemci o jeho služby mají podle serveru TSN.com možnost Nedvěda získat do 12. prosince, právě vysoký plat však může být největší překážkou při jeho případném přestupu.
Pětatřicetiletý centr se ocitl v situaci, kterou již v této sezoně prožil. Po říjnovém debaklu 1:9 v Buffalu, jedné z nejtěžších porážek v historii klubu, byl na listinu nechráněných hráčů zapsán společně s Nikem Dimitrakosem a Nolanem Baumgartnerem. O jeho služby však neprojevil zájem žádný z klubů a Nedvěd byl následně poslán na farmu do Philadelphie Phantoms působící v AHL.
O necelé tři týdny později byl povolán zpět do prvního týmu a zpočátku to vypadalo, že by Nedvěd mohl najít ztracenou herní pohodu. Ve čtyřech utkáních po návratu z farmářského týmu zaznamenal šest asistencí. Od té doby ovšem v jedenácti zápasech pouze jednou skóroval a jeho statistiku navíc tíží 20 záporných bodů za účast na ledě při vstřelených a obdržených gólech, což je společně s dalším útočníkem Kylem Calderem suverénně nejvíce z celého týmu Flyers.