New York - Voráček otevřel z dorážky skóre a poté asistoval u přesilovkové trefy Seana Couturiera. Za stavu 2:0 oslabil týmu Gudas. Český obránce sváděl souboj s Mathieu Perreaultem, který upadl na led. S rovnováhou bojoval i Gudas, který přitom nechtěně ale silně udeřil soupeře do oblasti těsně pod krkem. Domácí i zásluhou gólu Perreaulta v dalším průběhu vyrovnali a rozstřel rozhodl Bryan Little.
Po akcích Plekance se Montreal ujal v prostřední třetině vedení 3:2 a 4:3. V prvním případě kladenský odchovanec zavezl puk z obranného do útočného pásma a nabil Joe Morrowovi, který se trefil z levého kruhu. Při druhé gólové akci vyhrál vhazování přímo na skórujícího Shea Webera.
Po vypršení druhé třetiny se strhla na ledě mela, ve které si Plekance při dělení dvojic bral stranou Brad Richardson. Český útočník se po soupeři ohnal, který mu to vrátil pěstí a následně oba shodili rukavice. Plekanec v jedné chvíli povalil Richardsona na led, ale soupeř, který se pere jednou dvakrát za sezonu, se stihl zvednout a v celé bitce rozdával rány jen on. Arizona nakonec v poslední části dvěma góly v přesilových hrách zápas otočila a poprvé v této sezoně zvítězila v základní hrací době.
Radek Faksa vstřelil po krásné individuální akci jediný gól Dallasu, kter prohrál na ledě Tampy Bay 1:6. Český útočník ve vlastním pásmu zblokoval střelu obránce a vyrazil do sólového úniku, ze kterého vyrovnal v úvodu druhé třetiny na 1:1. Zbytek zápasu ale ovládl lídr soutěže, na jehož vítězství se čtyřmi body (2+2) podílel největší měrou Steven Stamkos.
Gólově se prosadil také Vladimír Sobotka, kterému čtvrtou trefu sezony daroval Cam Talbot. Brankář Edmontonu chtěl při přesilové hře týmu pomoci s rozehrávkou, ale puk nezasáhl dobře a český útočník trefou do prázdné klece otevřel skóre zápasu. St. Louis nakonec na ledě soupeře uspělo 4:1.
Premiéru v NHL má za sebou také český čárový sudí Libor Suchánek. Ten uspěl na rozhodcovském kempu a vedení kanadsko-americké soutěže jej nasadilo na zápas New York Islanders - Carolina Hurricanes. Zápas nabídl zajímavou gólovou přestřelku a skončil 6:4 pro Islanders.
NHL:
Toronto - New Jersey 1:0 v prodl., NY Islanders - Carolina 6:4, Montreal - Arizona 4:5, Ottawa - Pittsburgh 1:3, Tampa Bay - Dallas 6:1, Winnipeg - Philadelphia 3:2 po sam. nájezdech, Colorado - Washington 6:2, Edmonton - St. Louis 1:4, Minnesota - Nashville 6:4, San Jose - Florida 0:2, Vancouver - Vegas 2:5, Los Angeles - Boston 1:2
