Na výhře Detroitu 3:2 měl velký podíl český útočník Robert Lang, který jeden gól vstřelil a na další nahrál. Gólman Tomáš Vokoun sice zastavil 43 střel, ale na výhru jeho výkon nestačil.
Výsledky čtvrtečních zápasů NHL: Boston - New Jersey 2:3 v prodl., Buffalo - Montreal 2:3 v prodl., Ottawa - Atlanta 1:2, Tampa Bay - Carolina 5:3, Nashville - Detroit 2:3, Minnesota - Colorado 1:2, Phoenix - Dallas 1:5.