New York - Jaromír Jágr při vítězství Floridy 3:1 nad Detroitem překonal jednou krajana Petra Mrázka a v historické tabulce střelců NHL se osamostatnil na páté příčce od Phila Esposita.

Česká hokejová hvězda přeskočila v průběhu letošního ročníku už druhou legendu soutěže, když se koncem listopadu dostala před Mikea Gartnera. Třiačtyřicetiletý útočník má nyní na kontě 718 zásahů a další výzvou je pro něho dostižení čtvrtého Marcela Dionneho, na kterého ztrácí 13 tref.

Jágr skóroval za Floridu podruhé od výměny z New Jersey, když se v polovině zápasu za bezbrankového stavu odpoutal od Henrika Zetterberga a z levého kruhu prostřelil Mrázka. O chvíli později byl českému útočníkovi připsán i druhý gól zápasu.

Jágr na hranici brankoviště usměrnil puk za záda talentovaného českého gólmana, ale původní verdikt byl změněn na asistenci, neboť opakovaný záběr prokázal, že se puku několik centimetrů před brankovou čárou ještě dotkl Brandon Pirri. Ocenění nejlepší hráč utkání ale Jágra neminulo.

"Je to OK," odpověděl se smíchem nejstarší hráč v NHL na dotaz, zda mu nevadí, že mu spoluhráč sebral další gól. "Jsou stále ještě mladí... a já taky. Ještě mám před sebou spoustu zápasů," řekl Jágr, jenž v dresu Floridy nasbíral sedm bodů (2+5) v devíti zápasech. Celkově v tomto ročníku vstřelil třináct branek a trenér Detroitu Mike Babcock mu vysekl poklonu.

Babcock: Jágr? Jeden z nej hráčů všech dob

"Dobrý hráč, co? Na jak dlouho ligu opustil? Na tři roky?" ptal se zámořských novinářů na Jágrův odchod do KHL, kde hrál za Omsk v letech 2008 až 2011. K tomu přišel o další stovku utkání kvůli výlukám. "Jen pomysleme na to, kolik gólů mohl ještě dát. Je jedním z nejlepších hráčů všech dob. Když vidíte, jak si počíná ve svém věku a co všechno už dokázal. Lidi ho před nějakou dobou odepisovali, ale on jim dokázal, že to tak ještě není," dodal Babcock.

Ve čtvrtečním programu NHL zářili i další čeští hráči. Milan Michálek přispěl gólem a dvěma asistencemi k výhře Ottawy 6:4 nad konkurentem v boji o play off Bostonem. Senators snížili ztrátu na poslední postupové místo ve Východní konferenci, které drží právě jejich poslední soupeř, na rozdíl dvou bodů.

V zápase mohl vytvořit nový rekord soutěže brankář Andrew Hammond, ale ve své třináctém startu v lize poprvé inkasoval více než dvě branky. Bostonu nepomohly ani dvě přihrávky Davida Pastrňáka.

Trefil se i Hertl

Bilanci dvou asistencí zaznamenal i Tomáš Plekanec, který s Montrealem porazil doma Carolinu 4:0. Kanadský klub se výhrou posunul opět do čela soutěže před Anaheim.

Dvě gólové přihrávky si připsal z českých hráčů ještě i Jiří Hudler, čímž pomohl Calgary zdolat Philadelphii 4:1, a byl vyhlášen druhou hvězdou zápasu. Do statistik se zapsal taky Tomáš Hertl, který úvodním gólem zápasu nasměroval San Jose k výhře 4:1 na ledě Toronta.

Do herní pohody se dostává Ondřej Pavelec, který vychytal Winnipegu třetí výhru v řadě a během úspěšné série inkasoval jen čtyři branky. Naposledy kladenský odchovanec zneškodnil 32 střel St. Louis a dovedl Jets k vítězství 2:1 po samostatných nájezdech. V rozstřelu, který český gólman nemá rád, kryl dva ze tří pokusů soupeře.

NHL:

Toronto - San Jose 1:4 (0:1, 1:3, 0:0)
Branky: 29. Gardiner - 8. Hertl, 23. Couture, 31. M. Karlsson, 40. Wingels. Střely na branku: 28:42. Diváci: 18.926. Hvězdy zápasu: 1. J. Thornton, 2. Couture, 3. Niemi (všichni San Jose).

Montreal - Carolina 4:0 (2:0, 1:0, 1:0)
Branky: 6. Weise, 9. Gallagher (Plekanec), 39. Desharnais, 55. Pacioretty (Plekanec). Střely na branku: 22:31. Diváci: 21.286. Hvězdy zápasu: 1. Weise, 2. Gilbert, 3. Price (všichni Montreal).

Ottawa - Boston 6:4 (2:2, 2:2, 2:0)
Branky: 1. a 60. Turris (na obě M. Michálek), 16. M. Michálek, 24. Legwand, 32. Pageau, 52. Ryan - 5. a 32. Spooner (na první Pastrňák), 1. Söderberg, 34. Krug (Pastrňák). Střely na branku: 32:35. Diváci: 19.270. Hvězdy zápasu: 1. Turris, 2. Ryan, 3. Pageau (všichni Ottawa).

Florida - Detroit 3:1 (0:0, 2:0, 1:1)
Branky: 31. Jágr, 35. Pirri (Jágr), 47. Upshall - 51. E. Cole. Střely na branku: 32:27. Petr Mrázek odchytal za Detroit celý zápas, inkasoval tři branky z 32 střel a úspěšnost zásahů měl 90,63 procenta. Diváci: 11.458. Hvězdy zápasu: 1. Jágr, 2. Luongo, 3. Pirri (všichni Florida).

Minnesota - Washington 2:3 (0:0, 1:2, 1:1)
Branky: 40. Folin, 55. Spurgeon - 36. a 44. Ovečkin, 37. Kuzněcov. Střely na branku: 30:27. Diváci: 19.044. Hvězdy zápasu: 1. Ovečkin, 2. Holtby (oba Washington), 3. Mikael Granlund (Minnesota).

Winnipeg - St. Louis 2:1 po sam. nájezdech (0:0, 0:1, 1:0 - 0:0)
Branky: 54. Stafford, rozhodující sam. nájezd Ladd - 29. Backes. Střely na branku: 34:33. Ondřej Pavelec odchytal za Winnipeg celé utkání, inkasoval jeden gól z 33 střel a úspěšnost zásahů měl 96,97 procenta. Diváci: 15.016. Hvězdy zápasu: 1. Stafford (Winnipeg), 2. Backes (St. Louis), 3. Myers (Winnipeg).

Dallas - Pittsburgh 2:1 (0:0, 2:1, 0:0)
Branky: 23. B. Ritchie, 24. Jamie Benn - 34. Letang. Střely na branku: 26:32. Diváci: 18.532. Hvězdy zápasu: 1. Jamie Benn, 2. Lehtonen, 3. B. Ritchie (všichni Dallas).

Calgary - Philadelphia 4:1 (0:0, 2:1, 2:0)
Branky: 37. Wideman (Hudler), 38. Brodie, 44. Monahan, 48. Gaudreau (Hudler) - 40. Giroux (Voráček). Střely na branku: 26:27. Diváci: 19.289. Hvězdy zápasu: 1. Gaudreau, 2. Hudler, 3. Wideman (všichni Calgary).

Vancouver - Columbus 2:6 (0:0, 2:3, 0:3)
Branky: 23. Horvat, 24. D. Sedin - 31. a 46. Daňo, 28. Bourque, 39. Atkinson, 49. Hartnell, 56. Wennberg. Střely na branku: 40:33. Diváci: 18.668. Hvězdy zápasu: 1. Daňo, 2. Johansen (oba Columbus), 3. Horvat (Vancouver).

Arizona - Colorado 2:5 (1:2, 0:1, 1:2)
Branky: 4. a 52. Ekman-Larsson - 9. O´Reilly, 9. Iginla (Hejda), 29. Hamilton, 55. Duchene, 60. Landeskog. Střely na branku: 30:29. Diváci: 11.684. Hvězdy zápasu: 1. Ekman-Larsson (Arizona), 2. Hamilton, 3. Iginla (oba Colorado).

Tabulky NHL:

Východní konference:

Atlantická divize:

Metropolitní divize:

Západní konference:

Centrální divize:

Pacifická divize:

Poznámka: Do play off postupují nejlepší tři týmy z každé divize a další dva týmy s nejlepší bilancí z každé konference.