Podle rozsudku společně s trojicí společníků vylákal v roce 1994 z České spořitelny na základě fiktivních podnikatelských záměrů téměř 40 milionů korun. Peníze použili pro svou potřebu a úvěr nesplatili. Do vězení na šest a 6,5 roku soud poslal i další dva obžalované společníky odsouzeného brankáře. Případ čtvrtého ještě nebyl ukončen a soud jej projednává samostatně. Cagaš a ani nikdo z dalších obžalovaných dnes k soudu nepřišel. Už dříve se brankář před soudem hájil tím, že podnikat opravdu chtěl. Jeho právní zástupce se po vynesení rozsudku odvolal. Stejný trest soud Cagašovi udělil už v lednu 2003. Sportovec se ale odvolal a Vrchní soud v Olomouci rozsudek zrušil a nařídil nové projednání. V něm se podle předsedy senátu opět podařilo prokázat, že obžalovaní podváděli úmyslně. Podle rozsudku si Cagaš a jeho společníci nechali vypracovat společný podnikatelský záměr na vybudování velkoobchodu s potravinami a dalším zbožím. Součástí projektu byla i koupě bývalé tkalcovny v Hlinsku na Chrudimsku, na což podnikatelé získali od České spořitelny úvěry v celkové hodnotě 39 milionů korun. Při jednání předložili posudek s cenou budovy 48 milionů korun. Její skutečná hodnota byla ale desetinásobně nižší. Úvěry odsouzení nikdy nespláceli a po jejich získání své podíly ve firmách převedli na známého, který zmizel ve Spojených státech a dodnes žije na neznámém místě. "Tvrdíme, že nešlo o úmysl někoho podvést. V době, kdy pan Cagaš a jeho společníci úvěr získali, věřili, že zástava je dostatečná," řekl hokejistův obhájce ČTK. Podle soudu podvodný úmysl dokazuje především fakt, že Cagašova společnost, kterou si před získáním úvěru založil, vůbec nevykazovala činnost. Jedinou operací byly aktivity související se získáním úvěru. Hokejistův advokát ale tvrdí, že Cagaš podíl prodal kvůli svému angažmá v německé lize. "Chtěl se věnovat hokeji," uvedl. Cagaš během své extraligové kariéry chytal za Havířov, Vítkovice, Olomouc, Opavu a Litvínov. Největšího úspěchu dosáhl v Olomouci v roce 1994, kdy s týmem získal mistrovský titul. Čtyřikrát oblékl i český reprezentační dres.