Kanaďané stihli do první přestávky ještě třetí branku. Se závěrečným hvizdem se tříbrankový rozdíl postaral Patrice Bergeron, jenž využil přihrávky Marchanda a hlavně chyby Michala Kempného, který ztratil při rozehrávce kotouč a nabídl tak Kanaďanům přečíslení.
