Čtyřicetiletý Belfour nechytá od 14. března, kdy si obnovil zranění zad ve stejném místě, které mu bylo v minulosti operováno. Místo něj se tak na pozici jedničky posune Švéd Mikael Tellqvist, za nějž může zaskočit Jean-Sebastien Aubin. Zranění Belfoura tak podtrhlo nepovedenou sezonu, v níž Torontu hrozí, že se nedostane do play off. V tabulce Východní konference ztrácejí Maple Leafs čtyři body na poslední postupové místo do bojů o Stanley Cup. Do konce základní části zbývá Torontu odehrát čtrnáct utkání.