Chmelař nastupoval ve čtvrtém útoku, a přestože na ledě strávil během devíti střídání jen zhruba šest a půl minuty, tak rozdal čtyři hity. Dvaadvacetiletý nováček se do bitky pustil v 55. minutě za rozhodnutého stavu 4:1 a pěstní souboj vyhrál. Travise Hamonica poslal pár údery k ledu.
Jaroslav Chmelar goes at it with Travis Hamonic in his first NHL game 👊😳 pic.twitter.com/9ED3wJtQAu
— Sportsnet (@Sportsnet) November 8, 2025
"Vypadal, že opravdu ví, co dělá," komentoval trenér Rangers Mike Sullivan výkon českého hráče. "Je to v první řadě skvělý kluk. Jeho nadšení je úžasné, tým z jeho energie čerpal. Věřím, že tu má rodiče. Je úžasné, že mohli vidět jeho první zápas v NHL. Ještě se popral, určitě bude na to ještě dlouho vzpomínat," doplnil.
Chmelař na sebe upozornil výkony v AHL, v Hartfordu nasbíral pět bodů (2+3) v devíti zápasech a postupně se propracoval ze čtvrté do první řady. S Rangers trénuje už od začátku týdne a minulý zápas ještě strávil mezi náhradníky, přesto byl pro něj výjimečný. Setkal se totiž se svým dětským vzorem Jaromírem Jágrem, který se přijel na utkání do Madison Square Garden podívat. Chmelař prozradil, že šlo pravděpodobně o nejlepší hokejový rozhovor, jaký v životě vedl.
V Detroitu už urostlý český útočník šanci dostal. "Ani nevím, co říci. Je to neuvěřitelné. Nečekal jsem to. Snažím se do každého zápasu dávat maximum a teď jsem tady. Když se koukám na hráče v šatně, je to…nedokážu to vyjádřit," řekl Chmelař před premiérou. Po Davidu Tomáškovi z Edmontonu je druhým českým hokejistou, který v této sezoně debutoval v NHL.
Chmelař byl draftovaný v roce 2021 v pátém kole a popsal se jako hráče, který chce dobře bruslit, hrát do těla, napadat a dostávat puky na branku. To potvrdil i v Detroitu čtyřmi hity, pouze jeho spoluhráč J.T. Miller jich rozdal víc. Hlavním hrdinou utkání byl Artěmij Panarin, který řídil výhru Rangers gólem a dvěma přihrávkami.
Rittich si v pátém startu sezony připsal druhou porážku. Český gólman inkasoval dvakrát v úvodní třetině, do prázdné branky zakončil akci Vinnie Hinostroza a z dorážky se prosadil Danial Jurov. Islanders na začátku prostřední části snížili po brance Emila Heinemana, ale Minnesota kontrovala trefami Brocka Fabera a Marca Rossiho. Domácím dal ještě naději Jean-Gabriel Pageau, jenže poslední slovo měl ve 49. minutě Kirill Kaprizov, první hvězda zápasu s bilancí 1+1.
"Začali jsme dobře, ale soupeř po prvním gólu ožil. Od té chvíle byl lepším týmem. Vyhrával souboje, trestal naše ztráty," shrnul trenér Islanders Patrick Roy.
Calgary i s Adamem Klapkou v sestavě podlehlo doma Chicagu 0:4. U všech gólů byl Connor Bedard (1+3). První dvě branky vstřelil Tyler Bertuzzi a Spencer Knight chytil všech 33 střel. Ve zbývajícím utkání pátečního programu zdolalo San Jose doma Winnipeg 2:1. Jednou trefou pomohl k výhře Macklin Celebrini, který vede s 23 body (9+14) produktivitu soutěže. Bedard je druhý (8+14).
Výsledky NHL
Detroit - NY Rangers 1:4 (1:1, 0:1, 0:2)
Branky: 12. Compher - 7. Cuylle, 25. Laba, 48. Panarin, 49. Lafreniere. Střely na branku: 33:26. Diváci: 19.515. Hvězdy zápasu: 1. Panarin, 2. Lafreniere, 3. Quick (všichni NY Rangers).
NY Islanders - Minnesota 2:5 (0:2, 2:2, 0:1)
Branky: 25. Heineman, 39. Pageau - 8. Hinostroza, 13. Jurov, 26. Faber, 30. Rossi, 49. Kaprizov. Střely na branku: 27:26. David Rittich odchytal za NY Islanders celý zápas, inkasoval pět branek z 26 střel a úspěšnost zásahů měl 80,8 procenta. Diváci: 15.792. Hvězdy zápasu: 1. Kaprizov, 2. Faber, 3. Rossi (všichni Minnesota).
Calgary - Chicago 0:4 (0:1, 0:0, 0:3)
Branky: 13. a 42. Bertuzzi, 48. Burakovsky, 59. Bedard. Střely na branku: 33:27. Diváci: 17.425. Hvězdy zápasu: 1. Bedard, 2. Knight, 3. Bertuzzi (všichni Chicago).
San Jose - Winnipeg 2:1 (1:1, 0:0, 1:0)
Branky: 14. Celebrini, 56. W. Smith - 13. Morrissey. Střely na branku: 27:33. Diváci: 13.053. Hvězdy zápasu: 1. W. Smith, 2. Nedeljkovic (oba San Jose), 3. Hellebuyck (Winnipeg).
Tabulky NHL
Východní konference:
Atlantická divize:
| 1. | Montreal | 14 | 9 | 2 | 3 | 51:45 | 20 |
| 2. | Detroit | 15 | 9 | 0 | 6 | 45:46 | 18 |
| 3. | Boston | 16 | 9 | 0 | 7 | 52:53 | 18 |
| 4. | Toronto | 14 | 8 | 1 | 5 | 52:50 | 17 |
| 5. | Tampa Bay | 14 | 7 | 2 | 5 | 43:39 | 16 |
| 6. | Florida | 14 | 7 | 1 | 6 | 39:43 | 15 |
| 7. | Ottawa | 14 | 6 | 3 | 5 | 50:54 | 15 |
| 8. | Buffalo | 14 | 5 | 4 | 5 | 38:43 | 14 |
Metropolitní divize:
| 1. | New Jersey | 14 | 10 | 0 | 4 | 50:43 | 20 |
| 2. | Pittsburgh | 15 | 9 | 2 | 4 | 54:43 | 20 |
| 3. | Carolina | 13 | 9 | 0 | 4 | 48:35 | 18 |
| 4. | Philadelphia | 14 | 8 | 1 | 5 | 41:36 | 17 |
| 5. | NY Rangers | 15 | 7 | 2 | 6 | 35:35 | 16 |
| 6. | Washington | 14 | 7 | 1 | 6 | 40:35 | 15 |
| 7. | Columbus | 13 | 7 | 0 | 6 | 41:41 | 14 |
| 8. | NY Islanders | 14 | 6 | 2 | 6 | 45:51 | 14 |
Západní konference:
Centrální divize:
| 1. | Colorado | 14 | 8 | 5 | 1 | 50:37 | 21 |
| 2. | Winnipeg | 14 | 9 | 0 | 5 | 46:35 | 18 |
| 3. | Utah | 14 | 9 | 0 | 5 | 47:40 | 18 |
| 4. | Dallas | 14 | 7 | 3 | 4 | 42:46 | 17 |
| 5. | Chicago | 15 | 7 | 3 | 5 | 48:40 | 17 |
| 6. | Minnesota | 16 | 6 | 3 | 7 | 48:57 | 15 |
| 7. | Nashville | 16 | 5 | 4 | 7 | 40:54 | 14 |
| 8. | St. Louis | 15 | 5 | 2 | 8 | 41:59 | 12 |
Pacifická divize:
| 1. | Anaheim | 13 | 9 | 1 | 3 | 55:42 | 19 |
| 2. | Vegas | 13 | 7 | 3 | 3 | 43:38 | 17 |
| 3. | Seattle | 13 | 6 | 4 | 3 | 34:39 | 16 |
| 4. | Edmonton | 15 | 6 | 4 | 5 | 46:48 | 16 |
| 5. | Los Angeles | 15 | 6 | 4 | 5 | 42:49 | 16 |
| 6. | San Jose | 15 | 6 | 3 | 6 | 50:55 | 15 |
| 7. | Vancouver | 15 | 7 | 0 | 8 | 42:50 | 14 |
| 8. | Calgary | 16 | 4 | 2 | 10 | 36:53 | 10 |
