Pastrňák přispěl gólem a přihrávkou k výhře, Boston vyrovnal sérii s Carolinou