Jestřábí oko při zápasech hlídá, zda míč přešel brankovou čáru, a informuje o tom rozhodčího.

Když ale obránce Juta Nakajama po přestávce úterního duelu po závaru srovnal, rozhodčí gól neuznal a nechal pokračovat ve hře.

Nedostal totiž signál, že míč byl celým objemem v brance.

Podle výrobce systému šlo o technické selhání. "Potvrzujeme, že když míč překročil čáru, měly kamery zakrytý výhled," citovala britská média prohlášení společnosti.

"Postavení hráčů, brankové konstrukce a brankáře zakryly míč a systém tak nemohl situaci vyhodnotit," přidala společnost s konstatováním, že se Huddersfieldu i vedení druhé anglické ligy omluvila.

"Šlo o zcela výjimečnou situaci. Už jsme kvůli tomu mluvili se zástupci Huddersfieldu i ligy a všem se upřímně omlouváme," uvedla.

Vedení ligy v reakci konstatovalo, že jde o velmi nepříjemnou situaci, ale že výsledek již změnit nelze.

Prohlášení technologické společnosti: