


Vedení fotbalové Premier League potvrdilo, že nezávislá komise prokázala vinu Manchesteru City ve všech bodech kauzy porušení finančních pravidel mezi lety 2009 až 2018. Desetinásobní angličtí šampioni se provinili i narušováním vyšetřování a nespolupracováním s vedením soutěže. Premier League to uvedla v prohlášení na oficiálním webu.

Podle anglických médií čelí klub celkem 114 obviněním. Manchester City se proti závěrům vyšetřování odvolá, jak uvedl na webu.
Případné tresty Premier League s komisí teprve stanoví, „Citizens“ hrozí pokuta, odpočet bodů či vyloučení ze soutěže.
„Toto disciplinární řízení a přijaté rozhodnutí představují nejvýznamnější událost v historii Premier League. Ještě zbývá několik otázek včetně té zásadní, jaké tresty mají následovat. Chceme o tom rozhodnout co nejrychleji a vyjasnit tak situaci pro ligu, kluby i fanoušky,“ řekl Richard Masters, výkonný ředitel Premier League.
Manchester City čelí vyšetřování od roku 2023. Podle komise uzavíral fiktivní smlouvy s partnery, aby ve výkazech navýšil příjmy klubu a snížil jeho náklady. Mimo jiné uzavíral vysoké sponzorské smlouvy, které ale doplácela vládnoucí rodina z Abú Zabí, jež vlastní klub od roku 2008.
Dále zkresloval své ekonomické výsledky a výrazně překročil hranici povolených výdajů jak podle finanční fair play Premier League, tak i podle pravidel UEFA.
Z vyšetřování vyplývá, že Manchester City uměle navýšil příjmy a snížil náklady až o 900 milionů liber (asi 25,7 miliardy korun). Klub je vinen i ve většině bodů ohledně maření vyšetřování.
„Komise podrobně popsala, jak klub po dobu téměř deseti let systematicky porušoval pravidla Premier League. Naší povinností je dohlížet na dodržování pravidel, které schválily samotné kluby, a chránit integritu soutěže,“ uvedl Masters.
„Klub obvinění odmítá a má nezpochybnitelné důkazy, které tato stanovisko podporují. Odvoláme se a budeme postupovat nekompromisně. Řízení vedené Premier League nadále pokračuje, spoustu klíčových bodů ještě nebylo uzavřeno. Rozhodnutí komise obsahuje zjevná a zásadní pochybení, a to právní i faktická,“ stojí v prohlášení Manchesteru City.
Za porušení finančních pravidel UEFA již v roce 2014 potrestala City pokutou 60 milionů eur (1,5 miliardy korun) a omezením počtu hráčů z 25 na 21 na soupisce pro Ligu mistrů. Po nápravě nakonec klub musel zaplatit pouze třetinu původní částky.
V únoru 2020 dokonce UEFA vyřadila na dva roky Manchester City ze svých soutěží za to, že nadsazoval příjmy od sponzorů a nespolupracoval s vyšetřovateli.
Klub se však úspěšně odvolal ke Sportovnímu arbitrážnímu soudu (CAS), jenž trest zrušil a snížil původní pokutu 30 milionů eur na třetinu.



Třicet lidí ve čtvrtek přišlo o život při ruském útoku na město Kramatorsk ve východoukrajinské Doněcké oblasti. Dalších 18 lidí je zraněných. Prokuratura už dříve uvedla, že Rusové pravděpodobně použili klouzavé letecké bomby, které zasáhly dva linkové autobusy. Útok vyšetřuje kvůli podezření ze spáchání válečného zločinu.



Ruské úřady ve čtvrtek popřely zprávy, že se v sibiřském ústavu pro boj proti moru nakazil další zaměstnanec. Laborantka zmíněného irkutského ústavu podle ruských médií nedávno zemřela na plicní mor, zatímco ruské úřady výskyt moru popírají a tvrdí, že mladá žena podlehla zápalu plic nezjištěného původu. O informace o nákaze požádala ruské úřady Světová zdravotnická organizace (WHO).



Letošní Nobelovu cenu za literaturu ve čtvrtek 8. října získala šestasedmdesátiletá kanadská básnířka a esejistka Anne Carsonová, oznámila Švédská akademie. Ocenění získala za své „smělé a invenční dílo, které v hravém dialogu s klasickou tradicí vytvořilo nové formy pro současnou literaturu,“ uvedla akademie.



Jako překvapivou, přitom s jasným politickým vyzněním, hodnotí Nobelovu cenu za literaturu pro kanadskou básnířku Anne Carsonovou Mariana Machová z Ústavu anglistiky Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích. Carsonovou vyzdvihla jako velice známou autorku v anglofonním světě. Není jen básnířkou, ale rovněž překladatelkou a klasickou filoložkou, sdělila ČTK.



Na základní škole nedaleko Wyszkowa severovýchodně od Varšavy žák zaútočil ostrým předmětem a zranil tři lidi, jeden z nich následně zraněním podlehl. Policie podezřelého 15letého chlapce zadržela. K události se ve čtvrtek vyjádřil i polský ministr vnitra Marcin Kierwiński.