Byli jsme moc pomalí, žehral Ancelotti. Nejlepší zápas, jásal naopak Simeone

ČTK ČTK
29. 9. 2016 10:10
Diega Simeoneho nadchlo vítězství nad Bayernem v Lize mistrů. Podle argentinského kouče to byl možná nejlepší zápas Atlética pod jeho vedením.
Diego Simeone
Diego Simeone | Foto: Reuters

Madrid - Fotbalisté Atlética Madrid ve středečním šlágru 2. kola základních skupin Ligy mistrů porazili Bayern Mnichov 1:0, čímž zopakovali výsledek z jarního úvodního semifinále, a trenér Diego Simeone nenašel v utkání jedinou chybu. Španělský finalista minulé sezony podle něj předvedl jeden z nejlepších výkonů za dobu, co vede tým.

"Dneska se mi z naší strany líbilo úplně vše. Výborně jsme soupeře vysoko napadali, výborně jsme bránili a když bylo potřeba, podnikli jsme skvělý protiútok. Když bylo třeba zatnout zuby a trpět, udělali jsme to," řekl po zápase Simeone.

Griezmann bude kopat penalty dál

Přestože madridský celek držel míč jen 37 procent času, vyhrál na střely 16:13. Jediný gól vstřelil v 35. minutě s pomocí tyče Yannick Carrasco. "Po celých 90 minut jsme hráli s velkou intenzitou, přitom proti nám stál jeden z nejlepších klubů na světě. Byl to jeden z nejlepších výkonů od chvíle, co jsem v Atléticu," uvedl argentinský kouč, jenž vede Atlético od konce roku 2011.

Nezlobil se ani na Antoina Griezmanna, který ve 84. minutě nedal penaltu. Madridský celek kopal v posledních čtyřech zápasech Ligy mistrů tři pokutové kopy a ani jeden neproměnil. Z toho dvakrát Griezmann. "Maradona, Messi, Platini, Zico, ti všichni nedali penalty. Griezmann bude pokračovat v jejich zahrávání," podotkl Simeone.

Bayernu se ve Španělsku nedaří

Bayern utrpěl první bodovou ztrátu v této sezoně a nevyšla mu odveta za vyřazení od Atlética v semifinále minulého ročníku. Bavorský velkoklub navíc potvrdil, že se mu na španělské půdě nedaří. Prohrál tam počtvrté za sebou a opět bez vstřelené branky.

"Bylo to komplikované utkání, jak jsme očekávali, ale měli jsme hrát lépe. Byli jsme příliš pomalí a to nás stálo to, abychom si vytvořili více šancí," mínil trenér Carlo Ancelotti, který s týmem vyhrál předchozích osm zápasů od příchodu do Bayernu.

Německý šampion věří, že navzdory středeční porážce ještě vyhraje skupinu. "Atlético dnes ukázalo zabijácký instinkt, my ne. Máme další šanci je porazit doma," podotkl brankář Bayernu Manuel Neuer. "Musíme se přes to přenést. Stále je začátek sezony a pořád můžeme vyhrát skupinu, když porazíme Atlético doma," dodal Ancelotti.

 

Právě se děje

před 1 hodinou

Mezinárodní Bookerova cena má šest finalistů, Tichý mezi nimi není

Mezi šesti finalisty letošní Mezinárodní Bookerovy ceny za nejlepší knihu přeloženou do angličtiny jsou díla autorů z Francie, Ruska, Dánska, Chile a Argentiny. Ve čtvrtek to oznámila porota, která vybírala ze 13 textů v širším výběru. O šanci na vítězství přišli mimo jiné Keňan Ngugi wa Thiong’o nebo Švéd s česko-polskými kořeny Andrzej Tichý nominovaný za knihu Mizérie, jež byla přeložena také do češtiny.

Dvě třetiny finalistů tvoří spisovatelé, kteří jsou pro anglickojazyčné čtenáře nováčky. Většina jich pochází z Evropy. Cenu může získat například ruská spisovatelka Marija Stěpanovová, Dánka Olga Ravnová, Francouzi Éric Vuillard a David Diop, ale také Argentinka Mariana Enríquezová či v Nizozemsku narozený prozaik Benjamín Labatut, který trvale žije v Chile.

Mezinárodní Bookerova cena je udělována za anglické překlady vydané v Británii či v Irsku. Doprovází ji odměna 50 tisíc liber, v přepočtu asi 1,5 milionu korun, která se rovným dílem rozděluje mezi autora a překladatele. 

Zdroj: ČTK
Další zprávy