Osamělost pětkrát pokořeného Čecha, Arsenal utrpěl historický debakl