Na přelomu tisíciletí si Ronaldo prožil nejsmolnější období kariéry. Nejprve se zranil na půl roku na konci roku 1999. Hned při svém prvním střídání po dlouhé rekonvalescenci se zranil znovu a na trávníky se dostal až těsně před mistrovství světa 2002.