Představte si léto roku 1900 v Paříži. Na řece Seině se odehrává jedna z nejpozoruhodnějších olympijských disciplín všech dob - 200metrový překážkový závod v plavání. Závodníci museli nejen překonat silný říční proud, ale také zdolat tři různé překážky: vyšplhat na tyč, přelézt řadu člunů a podplavat další řadu lodí.

Vítězem unikátního závodu se stal Frederick Lane s časem 2:38,4 minuty. Australan prokázal nejen vynikající plavecké, ale i taktické schopnosti - objevil, že nejefektivnější způsob, jak se dostat přes člun, je přelézt ho přes záď. Jeho výkon je o to působivější, že čas byl jen o 13 vteřin horší než jeho vítězný čas v běžném 200metrovém závodě bez překážek.