Aleksander Barkov, Jaromír Jágr a Jonathan Huberdeau, Florida Panthers - Montreal Canadiens, NHL 2015/16